Jag fick ett surt jobbmejl häromdagen. Det gällde stadsfordonet Smite, som delvis utvecklats av en forskare på KTH. Det var förvisso riktat till forskaren, men då jag var författare till artikeln om Smite fick även jag en kopia av mejlet.

It’s nice to see, that the old Messerschmitt Kabinenroller from the 1950th is reborn as Smite. The design (I mean the industrial design) is nearly exactly the same. You should mention this, otherwise one could say, that you have stolen this design. There are still people alive like me, which owned such a vehicle.

Best regards,
H. Hassel

Å han ska snacka om messerschmitt. Scheiße!

Hur som helst har han en poäng, den gode Hassel. Det går inte att komma ifrån att det finns vissa likheter. Samtidigt förstår jag nu varför fordonet kallas för Smite. Smite som i Messersmite.

smite_kabinenroller.jpg

smite.jpg

messerschmitt_kabinenroller_kr_200.jpg

Share