Under förra veckan påminde en arbetskamrat mig om hur snuskig “You Shook Me All Night Long” med AC/DC egentligen är.

Det lyser inte riktigt igenom i originalet, om man inte lyssnar ordentligt. Men i Timo Räisänens cover, som finns med på hans senaste skiva “…And Then There Was Timo”, framgår det med all önskvärd tydlighet.

“She was a fast machine
She kept her motor clean
She was the best damn woman I had ever seen
She had the sightless eyes
Telling me no lies
Knockin’ me out with those American thighs
Taking more than her share
Had me fighting for air
She told me to cum but I was already there”

Som Hellsongs hyllning av Iron Maidens “Run to the Hills”. Misären blir så mycket smärtsammare när den presenteras på ett lågmält sätt.

renv8.jpg

Share